Gorosei
Wiek: 31
Licznik postów: 4,614
![[Obrazek: v19QS9s.gif]](https://i.imgur.com/v19QS9s.gif)
Gorosei
Wiek: 31
Licznik postów: 4,614
Gorosei
Wiek: 31
Licznik postów: 4,614
(09-07-2022, 16:11)Mordoc napisał(a): Chyba niczego nowego nie ma?Z Yamato było sporo nowej treści ale to w ramach ciekawostki dla nas bo to tylko niewykorzystane koncepty.
Cytat:Lista nazw owoców dotyczy raczej już nam znanych, tak?Niestety, a dopatrywałem się czy aby nie ma czegoś nowego. No ale wszystko wcześniej ujawnione albo w databooku albo w SBS czy mandze. Mogli jakiś mało znaczący owocu ujawnić w ramach ciekawostki
![[Obrazek: v19QS9s.gif]](https://i.imgur.com/v19QS9s.gif)
Agent Cipher Pol
Wiek: 25
Licznik postów: 80
(05-07-2022, 00:42)Partyjoke napisał(a): Meito to po prostu miecze(czy inne bronie biale) ktore maja nadane imionaTrochę nie w porę się obudziłem, ale sprecyzuję
名 (mei/na) rzeczywiście oznacza "imię" i w takim sensie 名刀 (meitō) można rozumieć jako "nazwany miecz", ale inne znaczenie tego znaku to "reputacja/sława", wtedy 名刀 można przetłumaczyć dosłownie jako "sławny miecz", taki, który zdobył reputację. Tak też poradził sobie z tym Viz, w tym wydaniu używany jest zwrot "famous sword". Funimation zdecydowało się na "legendary sword" i podobną drogą poszedł Paweł Dybała, który przełożył to słowo na "legendarny miecz". 12 najlepszych mieczy z tej grupy określane jest mianem 最上大業物 (saijō ōwazamono), gdzie 最上 (saijō) oznacza "najlepszy", a 大業物 (ōwazamono) po rozbiciu na czynniki pierwsze to "wielka rzecz do czynienia", ew. "rzecz do wielkich czynów" i nie jest to termin wymyślony przez Odę. Jego polskie tłumaczenie, miecze najwyższego kunsztu, też z tego, co pamiętam, było już wcześniej używane w literaturze na temat japońskiej broni białej.
Gorosei
Wiek: 31
Licznik postów: 4,614
Gorosei
Wiek: 31
Licznik postów: 4,614
Cytat:
Okładka i spis treści
Cytat:
Powodem dla którego się Buggy nie pojawił powyżej, jest fakt, że to on robił zdjęcie
Ranking nagród (nie ma tutaj ujętych wszystkich kanonicznych poszukiwanych)
W czarnym panelu:
Jest ich znacznie więcej!
Uwaga na grube ryby którzy zbudowali tę erę oraz armię rewolucjonistów. Również po zniesieniu systemu siedmiu królewskich wojowników mórz, należy spodziewać się nowych potężnych nagród.
Cytat:
Przebudzenie zoanu wiąże się z ryzykiem (Zwierzęta z ID), a parameci podobno nie. (No tutaj wchodzi fakt, że zoany "żyją" zapewne. Imo pewnie Logia jest najłatwiejsza do przebudzenia, później paramecia i najtrudniejsze zoany)
- Im bardziej się śmieje tym silniejszy się staje
- Od początku Oda planował kolor biały dla Gear 5th
![[Obrazek: v19QS9s.gif]](https://i.imgur.com/v19QS9s.gif)
Gorosei
Wiek: 31
Licznik postów: 4,614
Gorosei
Wiek: 31
Licznik postów: 4,614
(17-07-2022, 13:53)Mordoc napisał(a): W sumie, po tym zestawieniu nagród i fakcie, że aż 3 nowicjuszy ma wyższą nagrodę od Czarnego, to zastanawiam się, co Marshal musi teraz odwalić, żeby to jakoś zrekompensować.
![[Obrazek: v19QS9s.gif]](https://i.imgur.com/v19QS9s.gif)
Kapitan z nowego świata
Wiek: 32
Licznik postów: 454
(17-07-2022, 13:53)Mordoc napisał(a): W sumie, po tym zestawieniu nagród i fakcie, że aż 3 nowicjuszy ma wyższą nagrodę od Czarnego, to zastanawiam się, co Marshal musi teraz odwalić, żeby to jakoś zrekompensować.Rudy też wreszcie coś zrobi, bo jego nagroda musi wzrosnąć, niezależnie od tego czy ma być final bossem lub być zabitym przez Czarnego.
Gorosei
Wiek: 31
Licznik postów: 4,614
(30-07-2022, 21:43)Nombre de Dios napisał(a):Wątpię, że jego nagroda wzrośnie. Jego numerki w nagrodzie są silnie powiązane z nim(17-07-2022, 13:53)Mordoc napisał(a): W sumie, po tym zestawieniu nagród i fakcie, że aż 3 nowicjuszy ma wyższą nagrodę od Czarnego, to zastanawiam się, co Marshal musi teraz odwalić, żeby to jakoś zrekompensować.Rudy też wreszcie coś zrobi, bo jego nagroda musi wzrosnąć, niezależnie od tego czy ma być final bossem lub być zabitym przez Czarnego.
![[Obrazek: v19QS9s.gif]](https://i.imgur.com/v19QS9s.gif)
Piracki wojownik
Wiek: 31
Licznik postów: 107
(30-07-2022, 21:43)Nombre de Dios napisał(a): Rudy też wreszcie coś zrobi, bo jego nagroda musi wzrosnąć, niezależnie od tego czy ma być final bossem lub być zabitym przez Czarnego.
Gorosei
Wiek: 31
Licznik postów: 4,614
![[Obrazek: v19QS9s.gif]](https://i.imgur.com/v19QS9s.gif)