Propozycje dla Galley-La | 5

Kadzio · Kadzio, 11-10-2009, 21:25

dogma92 ma racje polecam tłumaczyć mange Ichigo 100 %

Polecam też tłumaczenie mangi Buzzer Beater nie mogłem znaleść tej mangi w języku polskim więc prosił bym o tłumaczenie tej mangi przez grupe Galley-La.

Ciernista · Ciernista, 30-10-2009, 00:58

Jeśli by się dało to chciałabym przeczytać Ghost Hunt po polsku, oglądałam anime, jednak jest tam kilka nie wyjaśnionych wątków, które są w dalszej części mangi.... Anime jest świetne a mangi niestety nie ma po polsku nigdzie, a z angielskiego nie jestem najlepsza :/ gdyby się dało to będę wdzięczna :]

Soul · Soul, 31-10-2009, 00:51

Ja bym proponował mangę ''Cross Epoch''. Ze względu na to że jest to One Shot więc nie ma tu dużo do roboty. A uważam że mangę tę jest warto przetłumaczyć, ponieważ stworzyli ją pan Oda i Toryiama Akira

(z tego co wiem chodzi tu o rywalizację OP vs. DB jednymi słowy jedni bija się z drugimi)

xazax · xazax, 31-10-2009, 00:57

"Cross Epoch" jest po polsku. http://onepiece.com.pl/viewpage.php?page_id=69 zjedź na dół strony.

BlackKuma · BlackKuma, 31-10-2009, 01:42

Soul napisał(a):(z tego co wiem chodzi tu o rywalizację OP vs. DB jednymi słowy jedni bija się z drugimi)

To źle wiesz Soul;P
Poza tym tak jak podał xazax jest przetłumaczone przez GC.
Przecież to ma związek z OP, nie powinieneś tego najpierw sprawdzić dokładniej? Wink

Kadzio · Kadzio, 11-11-2009, 16:37

Katekyo Hitman REBORN! prosił bym tłumaczenie tej mangi od początku bo jak znalazłem ludzi którzy to tłumaczą to od 120 któregoś chapteru Sad

BlackKuma · BlackKuma, 12-11-2009, 02:32

http://www.manga-lib.pl/manga/info/kate ... eborn.html

Masz tutaj chapki KHR, aczkolwiek nie ma wszystkich przetłumaczonych.
Nie zmianie to jednak faktu, że są luki, które są dopiero zapełniane, nie pozostaje nic innego jak sobie po ang poczytać, poczekać na pl, albo anime oglądnąć Wink

Dejdaaa · Dejdaaa, 12-11-2009, 19:49

To ja wam proponuje mange Air Gear.Każda grupa co się za to bierze szybko rezygnuje Big Grin

.Na chwilę obecną nie ma Polskiego tłumaczenia (poza 3 tomami pierwszymi..?).Dużo osób wymięka z powodu trudnego języka mechanicznego (jeśli ktoś się uczy w szkole mechanicznej wie oco mi chodzi).Było by to dla was dobre wyzwanie,lecz decyzja jest w waszych rękach Tongue

BlackKuma · BlackKuma, 13-11-2009, 05:01

Dejdaaa... GC właśnie tłumaczy Air Gear Tongue

Wystarczy poszukać na stronce Tongue

**Evendell** · **Evendell**, 13-11-2009, 11:08

Samurai deeper kyo ?

BlackKuma · BlackKuma, 13-11-2009, 14:04

Byłbym za. Grupa Korosu-lame przetłumaczyła 11 tomów, albo prawie 11, a jest w tej chwili 207 chapterków.

Ludzie sprawdzajcie następnym razem Wink

sabakunoryu · sabakunoryu, 13-11-2009, 14:20

Nie jestem pewien czy to nie zostało zlicencjonowane ale co tam. "Guin saga" - tasiemcowate toto trochę ale dacie rade.

Dejdaaa · Dejdaaa, 14-11-2009, 12:32

Hehehe chyba nie trafiłem z prozpozycją (znalazłem już Tongue

AG).To jak nie pałką to siekierą jak to się mówi.Kekkaishi bardzo fajne anime.Manga liczy teraz 280 chapków może na to się skusi GC Smile

? Ja mam wiele propozycji,ale daje tak po 1 i strzelamy z fajniejszych tytułów.Sekirei też z checiął bym se poczytał w naszym języku Tongue

Jolly · Jolly, 14-11-2009, 15:26

Kekkaishi jest w planach. Nie orientuję się jak idą prace, ale może kiedyś wyjdzie.
Air Gear, owszem, jest zastój z naszej strony, ale grupa Sleeping Forest regularnie wydaje.

Evendell - zacznij używać opz >>

BlackKuma · BlackKuma, 14-11-2009, 18:15

Dejdaaa napisał(a):Sekirei też z checiął bym se poczytał w naszym języku

Dejdaaa ciebie chyba trzeba pokroić i posolić, żebyś poszukał Wink

Animan tłumaczy Sekirei i wydaje dosyć często nowe chapterki:
http://animan.com.pl/viewpage.php?page_id=214